domingo, 16 de marzo de 2008

(Cámara original, dañada, junto a todos sus elementos)

A fines de enero de 2008, en Puerto Madero, Buenos Aires, Argentina, mi mujer Denise encontró una cámara de fotos digital Canon. Aparentemente había sido pisada por un auto. Está muy dañada, pero eso no evitó que pudiera sacarle la tarjeta y verificara si tenía algo. Y por suerte, sí, tenía muchas fotos: de un viaje al sur del país, una pareja, aparentemente mochileros o mieleros. Esto me generó la idea de hacer este blog, con el fin de ubicar a los damnificados, para poder devolverles sus fotos, sus recuerdos. Dejo acá sólo algunas de ellas –hay más de 300 en la tarjeta– por el hecho de mantener privacidad, con el fin de que logremos contactarnos con sus dueños. Si los conocés o sos vos, dejá algún comentario, así nos ponemos en contacto para devolverte la cámara, tarjeta y obviamente las fotos.

Denise&Fabu

(Aconsejado por un amigo, gfer, les hice un blur y le baje un
poco la resolución por razones más que obvias)



En français:
Vers la fin de janvier 2008, a Puerto Madero, Buenos Aires, Argentine, ma femme Denise a trouvé un appareil de photo digital Canon. Il avait été écrasée par une voiture, et était très endommagée, mais cela n'a pas évité qu’on puisse lui enlever la mémoire et vérifie s'il avait quelque chose. Et ..., OUI, il avait beaucoup de photos : d'un voyage au sud du pays(Argentine), un couple, apparentement routard ou bien on voyage de noces. Cela m'a donne l'idée de faire ce blog, afin de les retrouver, et ainsi pouvoir leur restituer leurs photos, ses mémoires. Je laisse là seulement quelques unes des photos - il y a plus de 300 photos dans la mémoire - pour maintenir le caractère de privé, et a la fin de contacter les propriétaires. Si tu les connais ou ce toi, laisse un commentaire, ainsi nous pourrons nous mettre en contact.

In English:
By the end of January of 2008, in Puerto Madero, Buenos Aires, Argentina, my wife Denise found a Canon digital camera. Apparently squashed by a car. Very damaged, but that didn’t prevent us from remove the memory card and verified if it had something. And luckily enough, YES , it had many photos: of a trip to the south of the country (Argentina), a couple, backpackers or “honeymooners”. That gave me the idea to do this blog, with the only purpose of locate the owners, and to be able to return them theirs photos, theirs memories. I leave only some of the pictures here - it has more than 300 in the card -, in order to maintain their privacy, and to get in touch with them. If you know or if it's you, leave me a word so we can get in touch and return your camera and the card obviously with the photos.



54 comentarios:

MV dijo...

Muy buena idea, Fabu. Hay que darle difusión.
Abrazo,

Martín

Dogos dijo...

Genial idea Fabu !!! A pasar el dato

fabu dijo...

Gracias gente por el apoyo, vamos a ver si resulta.
FABU

Anónimo dijo...

Ahora mismo lo remito a un par de foros por los que ando.
Me parece una gran idea.
Saludos
Viví (Viviano)

OMAROMAR dijo...

Gaby,FABUlosa iniciativa. Gracias por la Onda del vínculo.
O.

fabu dijo...

Nada de agradecer, por favor, usted se lo merece!!!

christhummm dijo...

http://christhummm.over-blog.com/article-17897410.html

je viens de faire passer votre message, j'espère que les propriétaires passeront sur un blog et retrouveront leurs photos !

Dogos dijo...

Merci de passer le mot, je vais aussi traduire ce que t’as écrit.

christhummm escribió, que va a pasar el mensaje, que espera que los dueños de las fotos lo vean en algún blog y así las encuentren.

En su sitio hace un pequeño recuento de la historia(obvio en francés) y da el link a este sitio. Por lo cual le agradecí.

Acesse dijo...

J'ai également fait passer le message ! superbe idée !!
http://ptitesbidouilles.canalblog.com/

Brigitte dijo...

Muchas gracias para ellos !
El mensaje esta ya bien presente en "la blogosphère" francesa, por aca http://www.blog-appetit.com/
hoy 20/03/2008
chau !

fabu dijo...

Gracias Dogo por la traducción, se agradece la buena onda, de todos.
Mil gracias.
FABU

Nous dijo...

También lo hice pasar en mi blog!

Marie

christhummm dijo...

l'info passe sur plusieurs blogs et forum !!!!!
bizzzzz

Patricia dijo...

Muy buena iniciativa, Fabu. Lo he puesto en mi fotolog.

Hallia

fabu dijo...

Gracias Patricia, dime cual es tu fotolog, asi pongo el link
FABU

Marie dijo...

Buenas noches,

Mandé el enlace del blog a mi amiga Chrishumm y ví que lo pasé en su blog por lo cual le agradezco mucho.

Esa historia me ha llegado y espero que se van a encontrar los dueños de las fotos.

Bravo por tu iniciativa. Creo que internet puede hacer milagros.
Salu2

Marie

Nico Granelli dijo...

Felicitaciones por la actitud, y espero que los dueños encuentren el blog

G-Fer dijo...

Hice un post en mi blog, para armar una cadena de posts, a ver si vía Google bombing podemos hacer que esta gente -o quien los conozca- encuentre el blog haciendo una búsqueda en Google.

Visto la cantidad de turistas extranjeros que hay en estos tiempos, no estaría mal que alguien se copara en traducir el blog a otros idiomas.

Mabel dijo...

Quizá en alguna foto encuentres el nombre del hotel u hostería por la que anduvieron y se pueda contactar con ellos. Ojalá haya suerte!

fabu dijo...

Si lo del idioma no estaría mal, el tema es que como no se ingles, me mata eso, tendria que molestar a alguien para que tradujera todo, hasta los post, que se yo vere como lo hare, no es para nada mala la idea.
Si ya se Gfer, me diras, como siempre: Ya es hora viejo, de aprender ingles!!, ya estoy algo viejo para hacerlo!!!
FABU
Por ahora por suerte consegui traductor de frances!!

fabu dijo...

Estoy averiguando eso, como trabajo en turismo, estoy viendo si algun compañero mio reconoce el lugar, parece una hostería, voy a ver esta semana, si me pueden llegar a decir o reconocer el lugar, no creo que haya muchas hosterias en el sur, eso es una ventaja, ya les mantendre al tanto.
Felices pascuas
FABU

G-Fer dijo...

Fabu, no te digo a vos... en realidad estaba mirando a uno con nick de perro ;)

Dogos dijo...

Ya le envíe la traducción al francés y al ingles a Fabu por mail.
CHAN !!!

G-Fer dijo...

El blogger Matías Laporte se suma a la campaña:

http://matiaslaporte.com.ar

fabu dijo...

Gracias Dogo, ya esta, de apoco voy a ir cambiandole un poco la imagen, no se si me gusta tanto así, pero queda bien la traducción, mil gracias.
Los link, los voy a ir poniendo en imprescindibles, en forma alfabetico, así hay un orden logico, y para que ninguno se enoje, no quiero problemas de cartel!!!!!
FABU

salwa dijo...

j'ai fait passer le message sur mon forum, on sait jamais
http://www.sahten.com/forum/index.php?topic=3380.new#new

eDonkey dijo...

No tengo un Blog pero lo sumo a los links de mi flog.
Vamos para que se vaya con su dueño.
http://www.fotolog.com/edonkey

fabu dijo...

Gracias eDonkey.
También quería agradecer al responsable, de que haya salido publicado este domingo, 30/03 en el diario La Nación, es su espectacular suplemento de turismo.
FABU

E-Mail dijo...

HOLA ESTIMADO AMIGO, LEYENDO EL DIARIO LA NACION DEL DOMINGO 30, LEI LA NOTA REFERIDA A TU BRILLANTE IDEA DE CREAR ESTE BLOGSPOT, SI QUERES NOS ENLAZAMOS CON MI BLOG, EN EL ENTRA GENTE DE VARIOS PAISES, PUES SI ESTAS DE ACUERDO LO HACEMOS, Y POR AHI (QUIEN LO DICE) DAS EN LA TECLA

www.coleccionrosatto.blogspot.com

fabu dijo...

Bueno gracias, si dale ya pongo tu link aca.
Toda ayuda será bienvenida.
Un abrazo
FABU

Anónimo dijo...

Holas como no tengo blog le pase el nombre del blog a mis contactos de mail para que se lo pasen a sus amigos a ver si alguien los conoce o puede enlazar su blog.
Lei la nota en la nacion!

Saludos!!!
Naty - MDQ

Patricia dijo...

www.fotolog.com/hallia

Ahí lo tienes ;)

creacroix dijo...

j'ai envoyé le lien du blog à tous mes contacts !!!!!

fabu dijo...

Merci beaucoup!

Histle dijo...

Que lindo.... me lei todos los mensajes... Y que les puedo decir sino que tambien me uno... estoy viviendo en Italia y causalmente en un programa de tv que pasan los domingos hace dos semanas alguien llamo diciendo que habia perdido la camara en un viaje no recuerdo el pais donde habia estado y pedia solo las fotos no importaban sus fotos.. Asi que tratare de contactar el programa el proximo domingo a ver si son ellos dejando el blog para que se reconozcan en esas fotos y asi lograr algo..
Yo vivo en Italia.
bella causa... felicidades
Hilda
http://hilda-mitiempolibre.blogspot.com/

TiteC dijo...

je relaie l'information sur mon blog !

Anónimo dijo...

Je relaye l'info sur mon blog aussi... On ne sait jamais...

J'envoye ça aussi via mon mail...

Christal

fabu dijo...

Buenisimo Histle, esperemos que estemos cerca de encontralos, seria genial!!!
Muchas gracias, ya pongo tu link.
Saludos
FABU

.... dijo...

Histle, seria bueno, si tienes un rato de tiempo, si puedes pasar el texto principal a italiano, asi lo agrego.
Dsde ya muchas gracias.
FABU

¨¨*¨¨Claudia¨¨*¨¨ dijo...

Genial idea!!

Roo dijo...

Genial idea!

ojalá q ya hayan encontrado a los dueños.. d todas formas puse un link en mi blog

saludos!

.... dijo...

Gracias, no toavia no hemos encontrado a los dueños, pero nunca pense que iba a ser facil y rapido, asi que hay que tener paciencia.
Danos tu blog asi ponemos el link.
saludos
FABU

Roo dijo...

hadatraviesa.blogspot.com

mucha suerte!!

Histle dijo...

Queria saber si se sabia algo de los protagonistas de las fotos..
Pues veo que no... pero aqui seguimos.... Ya modifico mi mensaje colocandolo arriba en mi blog para no perderlo..
abrazos
Hilda

.... dijo...

Gracias, yo siempre pense que se iba a tardar mucho, que no va hacer muy rapido la cosa, pero vamos a mantenerlo hasta que lleguen sus dueños, tengo mucho tiempo!!!
Muchas gracias por tu interes y dedicación Histle
Saludos
FABU

anivlis dijo...

me parece genial
buena suerte
hola!

Nada en especial dijo...

Aunque el post es antiguo añado la idea a mi blog porque no parece que haya habido respuesta.

FABU dijo...

Gracias, se agradece toda ayuda.
FABU

dany dijo...

necesitamos gente honrada como ustedes para cambiar el mundo ...yo tengo datos de lo que buscan ..contactesen no importa que ya no tenga la camara es muy importante que se contcten dany mujica matudan76@hotmail.com

Dogos dijo...

Buenísimo el comentario de Dany, a ponerse en contacto... me intriga...

FABU dijo...

Bien!!!! ya te mande el mai, y si tenemos todo, todavia¡¡

PERDIDA DE FOTOS dijo...

Hola,
Acabamos de llegar a Madrid de un viaje a Roma, y perdimos la cámara de fotos ( el 23 de Junio, creo que fué en las escalintas del Panteón).
Teníamos fotos del viaje con mi pareja y fotos anteriores con familias y amigos.
Al leer este mensaje, me alegra ver que todavía quedan personas que se preocupan por los demás.
Ojála tenga yo la suerte de recuperar mis fotos y de encontrarme con personas como ustedes.

On June 23 we lose the camera in Rome. I hope I meet people like you and find the fotos.

Il 23 giugno si perde la fotocamera a Roma, spero di incontrare persone come voi e trovare le foto.

Le 23 Juin, nous perdons la caméra à Rome, je l'espère, je rencontre des gens comme vous et trouver les photos

Maria José y Rafa (MADRID; SPAIN)

FABU dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
FABU dijo...

Muchas gracias por la buena onda, si algún día espero que pueda entregar las fotos que tengo, y ustdes puedan encontrar las suyas tambien, suerte!